ŠTA JE ROTARY ? Rotary je svjetska organizacija osoba iz stručnog i poslovnog života koje se posvećuju humanim ciljevimna, cijene i promiču visoka etička načela u poslovnom i privatnom životu šire dobru volju i razumijevanje u svijetu. Ovi ideali njeguju se u Rotary klubovima, u kojima se sastaju osobe jednakih nazora. Nosioci ove ideje su pojedini rotarijanci i rotarijanke koji rotarijska načela i rotarijske ideale oživotvoruju na svom području.    ČETIRI NAČELNA PITANJA    Za primjenu i očuvanje visokih etičkih načela u međuljudskim odnosima provjerenju nit vodilju predstavljaju četiri načelna pitanja:   1.Je li istina?   2.Je li ispravno za sve sudionike?   3.Hoće li promicati prijeteljstvo i dobru volju?   4.Hoće li služiti na dobro svim sudionicima?     CILJ ROTARYA   Cilj Rotarya je spremnost pomoći u svakodnevnom životu ("Service Above Self"). Rotary nastoji postići ovaj cilj na slijedeći način:   1. da njegujući prijateljstvo bude drugima od koristi   2. prihvaćanjem visokih etičkih načela, kako u privatnom tako i u poslovnom životu te poštivanjem vrijednosti svakog čina za opće dobro   3. promicenjem odgovornog djelovanja svih rotarijanaca u privatnom, poslovnom i javnom životu   4. njegovanjem dobre volje za razumijevanje i mir među narodima putem svjetske zajednice poslovnih Ijudi, sjedinjenih u idealu, da se pomogne drugima.

WAS IST ROTARY? Rotary ist eine weltweite Organisation von Personen aus dem Berufs- und Geschäftsleben, die sich dem humanitären Dienst widmen, hohe ethische Grundsätze im Berufs- und Privatleben vor-leben und fördern sowie für die Verbreitung von gutem Willen und die Verständigung auf der Welt wirken.   Die Pflege dieser Ideale liegt bei den Rotary Clubs, in denen sich gleichgesinnte Personen freundschaftlich zusammenfinden.   Die Träger dieser Idee sind die einzelnen Rotarier oder Rotarierinnen, welche die rotarischen Prinzipien und die rotarische Idee in ihrem Bereich vorleben sollen. DIE VIER-FRAGEN-PROBE   Für die Anwendung und Bewahrung hoher ethischer Grundsätze in den zwischenmenschlichen Beziehungen ist die Vier-Fragen-Probe eine bewährte Richtschnur in Rotary:    1. Ist es wahr?    2. Ist es fair für alle Beteiligten?    3. Wird es Freundschaft und guten Willen fördern?    4. Wird es dem Wohl aller Beteiligten dienen?  DAS ZIEL VON ROTARY  Das Ziel von Rotary ist Hilfsbereitschaft im täglichen Leben ("Service Above Self").  Rotary sucht diesem Ziel auf folgenden Wegen näherzukommen:   1. durch Pflege der Freundschaft als einer Gelegenheit, sich anderen nützlich zu erweisen,   2. durch Anerkennung hoher ethischer Grundsätze im Privat- und Berufsleben sowie des Wertes jeder für die Allgemeinheit nützlichen Tätigkeit,   3. durch Förderung verantwortungsbewußter privater, beruflicher und öffentlicher Betätigung aller Rotary-Clubmitglieder,   4. durch Pflege des guten Willens zur Verständigung und zum Frieden unter den Völkem durch eine Weltgemeinschaft berufstätiger Menschen, geeint im Ideal der Hilfsbereitschaft.

Izrada i ažuriranje web stranica: STUDIO 2T